gastronomie allgemein | dominikanische küche | trinkkultur | rum & bier | was ist was | rezepte

Dominikanische Rezepte

Falls sie ein gutes, dominikanisches Rezept kennen, würde es mich freuen, dieses an die Rezeptliste anzuhängen. Senden sie mir einfach ein Mail

Pollo guisado ( Huhn in Sauce ) Pollo con arroz y habichuela

Reis mit Bohnensauce - Arroz con habichuela

Reiszubereitung:
Pro Tasse Reis 2 Tassen Wasser. Evtl. den Reis vorher in ein wenig Öl andünsten. Salz. Den Reis zugedeckt bei kleinster Flamme ziehen lassen, bis alles Wasser fort ist. Der Reis ist dann locker. Dominikaner mögen dagegen sehr gerne „Concon" . Das bedeutet, wir lassen den Reis am Boden ansetzen, bis er ein wenig „angebrannt" ist.

Bohnensauce:
Zutaten 1 Dose rote Bohnen, 1 kl. Zwiebel, 2 Knoblauchzehen, ½ Paprika (dominikanische), Salz, ½ Brühwürfel, 1 TL Tomatenmark, ½ TL frischen Staudensellerie gehackt, 1 kl. Tomate, 1 TL Öl, 1 Prise brauner Zucker, ½ Dose Wasser.
½ Dose rote Bohne separieren für die feste Masse. ½ Dose Bohnen mit der ½ Dose Wasser in den Liquadora geben und pürieren. Zwischenzeitlich das ganz klein geschnittene Gemüse mit dem Tomatenmark im Öl andünsten. Die pürierte Soße dazugeben und anschließend mir den vorher separierten Bohnen auffüllen. Ca. 8 Min. bei kleiner Flamme köcheln lassen.

Créma de papa (Kartoffelcréme) als Vorsuppe

Zutaten:
4 – 5 Kartoffeln
2 – 3 Stangen Lauch ( Porree )
1 Dom. Paprika
1 Staudensellerie
2 Möhren von mittl. Größe
Salz, Pfeffer
1 – 2 Brühwürfel
flüssige Sahne
2 – 3 Scheiben durchwachsener, geräucherter Speck
Petersilie oder Schnittlauch

Zubereitung:
Gemüse gut waschen, putzen und kleinschneiden. Alles, bis auf Petersilie oder Schnittlauch, in einen Topf geben und mit Wasser auffüllen, bis es bedeckt ist. Zum Kochen bringen und ziehen lasse, bis das Gemüse gar ist. In der Zwischenzeit den Speck in kleine Würfel schneiden und anbraten. Petersilie oder Schnittlauch kleinhacken. Vom Gemüse evtl. das überstehende Wasser abschöpfen und anschließend mit dem Pürierstab pürieren und mit der flüssigen Sahne bis zur gewünschten Konsistenz auffüllen. Mit Salz ( wenig ) und Pfeffer abschmecken, die angebratenen Speckwürfel untermischen und mit Petersilie oder Schnittlauch garnieren.

Pollo „NO como siempre" (Huhn nicht wie jeden Tag)

Zutaten:
8 Hühnerschenkel, 4 – 5 EL Olivenöl, ½ TL frischen Pfeffer aus der Pfeffermühle, 2 TL frisches Basilikum (fein gehackt), Saft von 2 Limonen, 1 TL Currypulver (normales indisches Curry), 1TL Paprikapulver, wenn möglich ein roter Paprika, 2 – 3 Aji (dom. Paprika), 3 rote Zwiebeln, 5 Knoblauchzehen, 5 – 6 Tomaten (Barcelo ) oder eine kleine Dose Tomaten, 125 ml Rotwein, Caldo de Pollo, und nach Geschmack 100Gr. Oliven

Zubereitung:
Öl mit dem Pfeffer, 1 TL Basilikum, Limonensaft, Paprikapulver und Currypulver gut verrühren. Die Hühnerbeine in eine Aluform geben und mit der Paste (Marinade) bestreichen. Ca 30 Min. stehen lassen. Backofen auf ca, 200 Grad vorheizen und anschließend ungefähr 15 Min. bei 200 Grad garen. In dieser Zeit die Zwiebeln, Paprikas in Würfel schneiden, den Knoblauch entweder im Mörser zerkleinern oder auf dem Knoblauchhobel in feine Scheiben schneiden. Die rohen Tomaten andünsten und die Schale abziehen oder die Dosentomaten zerdrücken (Flüssigkeit erhalten). Die Oliven abtropfen lassen und halbieren. Alles zusammen schön vermischen, mit der Tomatenflüssigkeit und dem Rotwein über die Hühnerschenkel geben. Mit Salz, Pfeffer, Basilikum würzen und abschmecken. Ca. weitere 30 Minuten garen.

Chicharon de Pollo

Wichtig ist die Hühnchenteile vorher zu kochen, damit sie nicht mehr halbroh sind (ca. 10 Min.)

Zutaten:
1 Pollo von 1.5 kg Huhn klein schneiden, Knoblauch, Zwiebeln, Oregano Pulver, 3 Limones, 1–2 Maggi Würfel, 3 TL Caldo de Pollo, 4 EL Weizenmehl auf dem Teller,

Zubereitung:
Huhn in kleine Teile schneiden, mit dem Saft von 1Limone beträufeln, Marinade mit kleingeschnitten Knoblauch, Zwiebeln und dem Saft der 2 Limonen gut vermengen und dann für ca. 10 Minuten bei kleiner Flamme köcheln. Danach alles Fleisch im Mehl wälzen und in das siedend heiße Öl geben und ausbacken.

Dazu Reis und Salat

Arepa de Yuca

Zutaten:
3 – 5 Yucas je nach Grösse, 1 – 2 Eier Salz, Pfeffer, Sternanis, Öl , Prise Caldo de Pollo (eine Art körniger Hühnerbrühe, die fast in jedes Rezept reingehört.

Zubereitung:
Die Yucas, woanders heißen sie auch Maniok, waschen und abschälen. Dann auf einer Küchenreibe reiben, wie man Kartoffeln reibt. Yucas sind nur viel fester und nicht so wässerig wie Kartoffeln, deswegen ist das Reiben eine weitaus härtere Arbeit. Den Yucateig mit den Eiern vermischen, mit Salz und Pfeffer abschmecken.Je nach Geschmack etwas (im Mörser zerstoßenes) Sternanis dazugeben. Die Pfanne mit dem Öl erhitzen und den Teig in das siedende Öl (Probe mit dem Holz Kochlöffel machen) reingeben und goldbraun ausbraten. Das ganze kann man als Beilage zu Fleisch oder Fischgerichten geben oder......mit einem Mangomus auch als Nachtisch essen.

Chivo guisado (Ziege)

Ziege das heißt: wenig Fleisch und mit vielen Knochen

Zutaten:
1500 Gr. Junges Ziegenfleisch mit Knochen, 3 – 4 Caribe, 3 Zwiebeln, 5 Knoblauchzehen,
Paprika, Staudensellerie, 1 Glas Rotwein, Caldo de Pollo, 1 Maggiwürfel, 4 Limonen, 3 Tomaten Barcelo, Öl

Zubereitung:
Das Fleisch in Stücke schneiden und mit Limonensaft richtig beträufeln und gut vermischen ( das nimmt den strengen Ziegengeruch vom Fleisch). 5 Minuten stehen lassen. In der Zeit das Gemüse klein schneiden und zum Fleisch geben und mit dem Caldo de Pollo und Maggiwürfel vermischen. Wiederum ca. 15 Minuten alles stehen lassen. Das Öl sehr stark im Topf erhitzen. (Probe) anschließen soweit wie möglich das reine Fleisch ohne das Gemüse in den Topf geben und bei starker Hitze anbraten. Soweit wie sich vom Gemüse Flüssigkeit angesammelt hat diese zum Fleisch geben und erst dann das gesamte kleingeschnittene Gemüse. Das ganze bei kleiner Flamme ca. 1 – 1 ½ Stunden köcheln lassen, dabei immer wieder umrühren und auf genügend Flüssigkeit kontrollieren. Nach 1 – 1 ½ Stunde Kochzeit den Rotwein dazugeben und für 15 Minuten köcheln lassen.

Dazu entweder Reis, Kartoffel oder Guampan als Beilagen.

Carne guisado picante

Zutaten:
500 Gr.Carne para guisada, 3 Aji (dom. Paprika), Tomaten., Pasta de Tomate, Caldo de Pollo, Paprikapulver (pikant und süß), Knoblauch, Salz, Pfeffer, Öl, 1 Caribe, 2 – 3 rote Zwiebeln

Zubereitung:
Das Fleisch bei großer Hitze im Öl anbraten bis es richtig braun ist. Dann mit dem Paprikapulver bestreuen. Das gibt nochmals eine gute Farbe. Die kleingeschnittenen Zwiebeln, den Knoblauch (mit der Caribe im Mörser zerstampft), klein geschnittenen Aji dazugeben und auch kurz anbraten. Anschließend mit Wasser auffüllen, die Pasta de Tomate einrühren und köcheln lassen. Mit Salz und Pfeffer abschmecken. Ich benutze lieber Caribe (Chili) als Pfeffer. Chili brennt kurz und heftig, Pfeffer langanhaltend. Mit geschlossenem Deckel (Flüssigkeit kontrollieren) köchelt das bei mir mindestens zwei Stunden, aber dann ist das Fleisch absolut zart.

Dazu Kartoffeln (Papa) Pasta (kurz) oder Guampan (Castagna) gibt es sicherlich nicht in Europa oder USA, aber eine Köstlichkeit. Im Geschmack ähnlich wie Kartoffeln, nur besser.

Sancocho (8 Personen)

Wird in einem riesengroßen Topf gekocht. Dominikaner haben dafür große Gusseiserne Töpfe in jedem Haushalt. Manchmal kochen sie den Sancocho auch im Garten, den Topf auf Steinen unter Holzfeuer, weil die Gasflammen nicht ausreichen.

Zutaten:
je 500 Gr. Rindfleisch (Kochfleisch), Schweinefleisch, Hühnerfleisch, 4 Koteletts angeräuchert, 4 Jautia, 1 kg Auyama, 1 kg Ñame, 500 Gr. Mohrrueben, 500 Gr. Kartoffeln, 1 Bund Küchenkräuter,
Öl zum anbraten

Zubereitung:
Alles Fleisch in kleine Stücke schneiden, eine Marinade zubereiten dem Saft der Limonen, Knoblauch, zwiebeln, Oregano,Paprika, Staudensellerie, den zerbröckelten Maggiwürfeln und dem Caldo de Pollo. Alles zusammen mit dem Fleisch vermengen und für ungefähr 1 Std. im Kühlschrank stehen lassen. In dieser Zeit das ganze Gemüse, wie Yuca, Platanos usw. putzen und in kleine Stücke schneiden. Das Fleisch im heißen Öl anbraten und anschließend die Marinade dazugeben. Ca. 20 Minuten unter mehrfachen umrühren gut anbraten und jetzt mit ca. 4 (vier) Liter Wasser auffüllen. Wenn das Wasser kocht wird das ganze kleingeschnittene Gemüse dazugegeben und für ca. 2 Stunden gekocht. Die zerbröckelten Maggiwürfeln und den Caldo de Pollo dazugeben, 1 – 2 EL Essig noch kurz aufkochen und fertig ist der Sancocho.

Dazu wird Reis gereicht, oft mit Cocon.

Berenhena guisada (gekochtes Auberginengemüse) 4 Pers.

Zutaten:
4 Auberginen, Zwiebel, 2 – 3 Knoblauchzehen, 2 Paprika, 3 Tomaten, Öl, Pfeffer,Caldo de Pollo, 1 Maggiwürfel, 1 ½ EL Tomatenmark (Pasta de Tomate), 3 Limones , 300 ml Wasser

Zubereitung:
Die Auberginen abziehen und klein schneiden (damit sie nicht braun anlaufen, mit Limonensaft beträufeln) Das restliche Gemüse klein schneiden und in den Topf mit dem erhitzten Öl geben. Ein wenig andünsten, nicht kochen, anschließend die kleingeschnittenen Auberginen dazugeben. Das Wasser dazugeben und das Tomatenmark einrühren , mit dem Holzlöffel umrühren ( alles bei kleiner Flamme ) ca 15 Min köcheln lassen.

Ensalada con Atun

Ist praktisch ein großer, gemischter Salat mit Thunfisch.

Zutaten:
Kopf grüner Salat (Lechuga) 2 Tomaten, 1 Gurke, 1 Zwiebel, 2 Mohrrüben, 2 Knoblauchzehen, 1 Aji (dom. Paprika), Petersilie, 1 Dose Mais, 1 – 2 Dosen Thunfisch (nach Geschmack in Öl oder Wasser), Salz, Pfeffer, 1 Caribe (Chilischote), Olivenöl, 2 Limonen, 1 Prise braunen Zucker (Rohrzucker)

Zubereitung:
Den Salat, die Mohrrüben, die Tomaten, die Paprika und die Gurke gut waschen. Die Gurke, die Zwiebel und den Knoblauch schälen und anschließend klein schneiden. Den Salat Blatt für Blatt überprüfen und klein rupfen. Die Mohrrüben raspeln. Alles zusammen mit dem Mais in eine Schüssel geben. Die Marinade aus klein gehacktem Knoblauch, Salz, Pfeffer, Caribe (entkernt) Öl, Limonensaft und der Prise Zucker zubereiten. Den Thunfisch klein machen, über den Salat geben darüber kommt die Marinade. 5 Minuten ziehen lassen . Mit Petersilie garnieren.

Ensalada mista 4 Pers.

Zutaten:
500 gr Papa (Kartoffeln) 500gr Mohrrüben, 500 Gr. Rote Beete, 3 Eier, 3 EL Mayonnaise, 1 Zwiebel, Salz, Essig, ½ EL braunen Zucker

Zubereitung:
Kartoffeln, Mohrrüben, Rote Beete und Eier (hart) alles kochen. Anschließend alles abschälen und fein hacken, Zwiebeln sehr fein hacken. Alles zusammenfügen mit der Mayonnaise vermischen. Mit Salz und Essig abschmecken, die Prise Zucker dazugeben. Im Kühlschrank für 2 – 3 Stunden ziehen lassen.
1. Variante: Zu diesem Salat kann auch ein Salzfisch wie Hering dazugegeben werden. Dann aber mit dem Salz vorher sparsam umgehen.
2. Variante: Ohne Rote Beete nennt man den Salat: Ensalada Russa

Dominikanisches Salatbüfett

Alles entweder in Scheiben geschnitten oder geraspelt Tomaten, Mais (aus der Dose), Aji (dom.Paprika), Gurken (Gewürzgurken und Salatgurke) Zwiebeln, Repollo (Weißkohl ähnlich aber milder), Zanahoria (Mohrrüben), Tayote (Kohlrabi ähnlich gekocht), Remolacha (Rote Beete gekocht ) Ensalada de Pasta (Nudelsalat) Ensalada de Papa ( Kartoffelsalat), YUCA (gekocht)!

Sossen aus Kräutern Essig & Öl, Sossen auf Joghurtbasis mit Knoblauch und Kräutern
Beilage frisches Weißbrot aus Weizenmehl oder Dominikanisches Brot aus Maimehl.

Sartén de Vegetales (Gemüsepfanne)

Nicht nur für Vegetarier gut! Schnell und Vitaminreich. Kann als Beilage gereicht werden oder als alleiniges Essen.

Zutaten:
3 Aji (Dom. Paprika), 1 Apio mittlerer größe (Staudensellerie) 3 – 4 Knoblauchzehen, 2 Zwiebeln, 2 Stangen Porree (mittlere Größe) 2 Tomaten, 3 Mohrrüben, Salz, Caldo de Pollo, 1 EL Soya Sauce, 2 EL Olivenöl, 1 Caribe (kl. Chili), ½ Dose Mais, 1 TL gelben indischen Currypulver, 1 TL braunen Zucker, ½ Dose Leche de Coco,

Zubereitung:
Das gesamte Gemüse gut putzen und klein schneiden. Die Paprika und die Caribe entkernen. Das Öl erhitzen. Vom Staudensellerie auch soweit wie möglich die Blätter mit verwenden. Den Porree in 2 cm lange Stücke schneiden. Die Móhrrüben in Scheiben. Öl erhitzen zuerst die Mohhrüben eingeben rühren, dann nach und nach den Staudensellerie, Porree, den Paprika, die Zwiebeln und den Knoblauch. Darüber das Currypulver streuen, und die Soyasuce. Zuletzt die Tomaten und den Mais aus der Dose dazugeben, Mit Cocosmilch auffüllen und 3 Minuten bei kleiner Flamme ziehen lassen. Mit Zucker und Salz abschmecken.

Masa de cerdo (Schweinebraten)

Mit viel Knoblauch und anschließend Mama Juana. Ein Schweinebraten ohne Fett ist wie Merengue ohne Guira. Wenn Sie das Fett abschneiden wollen, dann nach dem Braten, nicht vorher. Es macht den Geschmack einfach intensiver. Und die Kruste? Wenn Sie schön knackig ist, mitessen. Aber auch vor dem Braten NICHT entfernen!

Zutaten:
1kg Masa de Cerdo (Schweinebraten von der Keule ohne Knochen) 5 – 6 Zehen frischen Knoblauch, Salz, Pfeffer, Kümmel, 2 EL Öl oder Cocosfett zum Anbraten, Caldo de Pollo, Paprikapulver, 2 Lorbeerblätter, 1 Zweig Romero (Rosmarin???), 1 kl. Flasche Malzbier (Malta India), 3 Mohrrüben, 3 – 4 große Zwiebeln (rote), 1 Stück Sellerie oder vom Staudensellerie die Stiele nehmen. Das Grün davon klein hacken. 2 Stangen Porree, separat 8 – 10 schwarze Pfefferkörner, 150 – 200ml Flüssigkeit Wasser oder Brühe.

Zubereitung:
Das Öl oder Cocosfett in einem großen Topf erhitzen. Probe mit dem Holzstiel machen. Das Fleisch vorher waschen mit den Knoblauchzehen spicken. Dazu die Knoblauchzehen schälen, halbieren und tief in das Fleisch einbringen. Das Fleisch mit der Mischung aus Caldo de Pollo, etwas Salz, Pfeffer und (Scharfen) Paprika einreiben. Dann in das siedendheiße Fett geben das sich die Fleischporen sofort schließen. Von allen Seiten gut anbraten bis das Fleisch eine braune Farbe bekommen hat. Das kleingeschnittene Gemüse dazugeben und die Gasflamme heruntersetzen, mit demFleisch noch ca. 2 – 3 Minuten mitbräunen (mitschmoren lassen) Mit den Gewürzen und der gesamten Flüssigkeit auffüllen inkl. dem Malzbier. Viele nehmen Rotwein, ich bevorzuge Malzbier, es schmeckt mir einfach besser. Das ganze muß jetzt bei kleiner Flamme köcheln. Kalkulieren Sie eine Garzeit von 2 – 2 ½ Stunden. Zwischendurch immer wieder die Flüssigkeit kontrollieren, evtl. auffüllen.

Carne Rollo de Res (Rinderrouladen)

Zutaten:
4 Scheiben dünn geschnitten Carne de Bola, 8 Scheiben Tocineta (Frühstücksspeck) Süße Gurken aus dem Glas, Senf,5 Zwiebeln, Salz, Pfeffer, ein kleines Paket Rosinen, Öl zum anbraten, braunen Zucker.

Zubereitung:
Die dünnen Fleischscheiben mit Senf bestreichen, den Speck einlegen, eine kleine Gurke (süß), jeweils eine halbe Zwiebel, mit Salz und Pfeffer bestreuen. Dann rollen und von allen Seiten schließen, entweder mit einem Faden oder mit Zahnstochern.
Öl erhitzen und die Rouladen anbraten von allen Seiten, bis diese braun sind. Dann mit Flüssigkeit auffüllen, bis das Fleisch zu ¾ bedeckt ist. Die restlichen Zwiebeln dazugeben, 1 ½ EL braunen Zucker und die Rosinen. Jetzt köcheln lassen bei kleinster Flamme, je länger desto besser wird die Soße. Immer wieder die Flüssigkeit kontrollieren, die Rouladen drehen und immer wieder mit der Bratenflüssigkeit begießen. ( Mein Freund sagt, das Beste an Rouladen sei immer die Soße) Das Fleisch muss weich sein und auf der Zunge zerfallen, dann sind sie richtig. Wenn ein wenig Rotwein übrig ist, kann dieser mit in die Soße gegeben werden, dann aber nochmals aufkochen, damit der Alkohol verfliegt und nur der Geschmack bleibt.
Bei der Füllung der Rouladen sind der Phantasie keine Grenzen gesetzt. Probieren Sie.

Dazu Kartoffeln (Papa) Pasta (kurz) und offen oder als Spiralen für die Soße, oder Guampan (Castagna) gibt es sicherlich nicht in Europa oder USA, aber eine Köstlichkeit. Im Geschmack ähnlich wie Kartoffeln, nur besser. Als Gemüse Tayote (ähnlich wie Kohlrabi) oder Repollo rojo (Rotkohl)

Curryhuhn in Cocossauce

Zutaten :
500 - 700 Gr. Hühnerbrustfilet, 1 Cocosmilch (Dose), 2 EL Olivenöl zum anbraten, 1 EL Olivenöl für die Marinade, grüne Currypaste Löffelspitze vom EL (je nach Geschmack), Mohrrüben, Porree, Paprikaschoten, Zwiebeln, Knoblauch, Tomaten, Zitronengras (Limonsilla), Zitronenblätter oder Blätter vom Orangenbaum, frisches Basilikum, Ingwer (aus der frischen Ingwerwurzel),

Zubereitung:
Die Hähnchenbrustfilets in kleine Stücken schneiden, genauso alles Gemüse. Den Knoblauch entweder im Mörser stampfen oder auf dem Hobel schneiden. Den Ingwer vorher gut schälen und dann ca. ein Stück wie einen halben Daumen sehr fein schneiden.

Wichtig ist, damit es zu einer guten Geschmacksentfaltung kommt, die Zitronenblätter in den Händen zu reiben bis sie leicht zerstört sind und ihr Aroma freigeben. Auch das Zitronengras am Besten im Mörser anklopfen. Nur den unteren Bereich der Stängel verwenden. Dazu das Basilikum, den Knoblauch und den Ingwer mit dem vorher leicht mit Öl beträufelten Fleisch vermengen. Ca. 10 Minuten stehen lassen. In dieser Zeit schon den Reis aufsetzen. ( im kalten Wasser. Je Tasse Reis, 2 Tassen Wasser und nur etwas Salz).

In das siedendheiße Öl die kleingeschnittenen Fleischstückchen geben, den Curry dazu. Alles gut vermischen, sofort dazu das Gemüse, einschl. der Zitronenblätter und dem Zitronengras, Portionsweise eingeben und ständig mit dem Holzlöffel umrühren. Das Gemüse soll knackig bleiben und nicht verkochen. Alles ca. 3 – 4 Minuten dünsten, mit der Cocosmilch (Leche de Coco nehmen, nicht Crema de Coco verwenden) auffüllen und weitere 3 – 4 Minuten leicht köcheln lassen. Abschmecken mit Salz, und evtl. braunem Zucker, und evtl. etwas mehr Curry.
Varianten:
Sie können auch noch im Mörser kleingestossene Erdnüsse dazugeben und anstatt Hähnchenfilet auch zartes Rindfleisch oder ein Schweinefilet verwenden.

Dazu Reis. In den Asialäden gibt es Duftreis, der ist aber nicht jedermanns Geschmack.

Puré de Papas (Kartoffelpüree)

Wer sagt, Kartoffelpüree muss immer weiß aussehen? Variados nicht nur in der Musik. Beim Kartoffelpüree haben Sie sehr viele Möglichkeiten. Ihrer Phantasie sind keine Grenzen gesetzt. Dominikaner lieben Puré in jeder Form. Ob von Platanos oder von Kartoffeln. Leider bekommen auch in den Restaurants oft nur einen Einheitsbrei und das finde ich schade. Aber zu Hause können und dürfen Sie probieren, die Familie wird es Ihnen danken.

Basisrezept:
1 kg Kartoffeln , Butter, Milch, (und oder Sahne (Crema)), Salz, Pfeffer,

Die Kartoffeln schälen und im gesalzenen Wasser kochen. Wenn diese gar sind, abgießen und in eine Schale geben. Die erhitzte Milch und die Butter dazugeben, entweder mit dem Stampfer oder dem Schneebesen oder dem Küchenmixer zu einem Brei verarbeiten. Die Milchmenge müssen Sie nach Geschmack selber festlegen, da manche den Brei fester wiederum andere den Brei weicher mögen. Nur immer heiße Milch dazugeben, sonst wird das Püree zu schnell kalt. Mit Salz und Pfeffer abschmecken.

Varianten:
Zu Salz und Pfeffer kann zusätzlich noch etwas Muskatnuss eingerieben werden (wenig)

Eine Zwiebel ganz klein schneiden, anbräunen und über das Püree geben.

Anstatt der Kuhmilch können Sie Leche de Coco verwenden. Das Püree hat dann einen leichten, interessanten Geschmack nach Cocos ohne überlagert zu sein.

Geben Sie 1 – 1 ½ EL Tomatenmark (Pasta de Tomate) mit hinein. Sie bekommen eine schöne Rotfärbung und einen ganz leicht säuerlichen Geschmack. Wenn möglich und vorhanden einige Basilikumblätter hacken und drüberstreuen.

Eine Grünfärbung bekommen Sie beim Kräuterkartoffelpüree. Nehmen Sie 2 EL fein gehackten Schnittlauch, 1 EL fein gehackte Petersilie. Alles unter das Püree einrühren. Evtl. mit ein wenig Petersilie garnieren.

Statt 1 kg Kartoffeln nehmen Sie nur 600 – 700 Gramm Kartoffeln. Dafür aber 300 – 400 Gramm Mohrrüben. Diese müssen separat gekocht werden, am besten 10 Min. in einer Brühe aus Caldo de Pollo. Dazu aber vorher die Mohrrüben schälen und in Scheiben schneiden. Ein paar Scheiben separieren für die Garnitur. Ansonsten die Mohrrüben mit den Kartoffeln zum Püree vermischen. Sie können auch anstatt der Milch die Fleischbrühe nehmen. Ist aber Geschmacksache (probieren).
Auf das fertige Püree einige Mohrrübenscheiben und ein bisschen Petersilie geben als Garnitur.

Geben Sie das fertige Püree in eine Auflaufform, bedecken es mit Käsescheiben und in den vorgeheizten Backofen schieben. Püree mit Käse überbacken ist nicht nur schmackhaft sondern bietet weitere Möglichkeiten zum experimentieren. Probieren Sie verschiedene Käsesorten aus.

Ich glaube, weil ich so experimentierfreudig bin, kann ich nicht backen. Denn damit ein Kuchen gelingt, müssen Sie sich 100 % an die angegebenen Gewichtseinheiten halten und dürfen nicht abweichen. Und das kann ich nicht. Ich muss immer wieder etwas Neues probieren.

Habichuela con dulce

Für Dominicanos eine Köstlichkeit, für „Gringos" ein Greuel

Zutaten:
1 kg trockene rote Bohnen, 500 Gr. Braunen Zucker, Salz, 8 Nelken (Clavo) 3 Stangen Zimt (Canela), 1 Liter Milch, 1 Dose Milch Carnation, 100 Gr. Rosinen, 10 Galletta de Leche, 1 TL Butter, 1 Ds. Leche de Coco, Vanilleessenz.

Zubereitung:
Die Bohnen kochen, anschließend mit der Milch in einen Liquador (Mixer) geben und alles ganz klein machen. Durch ein Sieb in einen Topf geben, alle anderen Zutaten dazugeben (Zucker, Nelken, Rosinen usw.) und für ca. 15 Minuten köcheln. Abschmecken mit einer Prise Salz und einem Spritzer Vanilleessenz.